15 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/22(月) 03:17:16.50 ID:M1YdXotu

もっと若くなれ






11 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/17(水) 12:55:24.82 ID:fsDFJPCI

せめて子役使えよ






34 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/17(水) 15:55:01.41 ID:3cQDbh+L

本家本元のサイト(中国語表記・音声出ます)
http://www.gtv.com.tw/Program/S051420110119U/







14 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/17(水) 12:57:29.86 ID:5/EZigZ3

ナギは幼女だから許されるキャラだろ






18 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/22(月) 03:54:54.47 ID:RII3Vitv

これは怖いもの見たさで見たかった。

韓流ドラマじゃなくて、コレ流せよ。






2 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/22(月) 02:33:19.87 ID:PQmUaJ9x

台湾ドラマって全体的にどうなのさ？






4 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/17(水) 12:39:56.04 ID:pB373PYE

台湾なら歓迎したいが…
全然別物なんだろうな…






4 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/22(月) 02:38:52.23 ID:Oo3DC6k0

原作ってことでいいから翻案とかしてキャラ名も変えちまえよ。
そっちの方が原作信者も逆撫でしないしドラマ視聴者に受け入れやすい設定にもできるだろ。






6 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/22(月) 02:40:16.37 ID:KF8DrqPG

台湾ドラマの方のナギも吹き替えはくぎゅになるのか？
さすがにハヤテは男の声優になるだろうが。






21 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/22(月) 07:07:27.33 ID:grOw+5OS

今回は字幕のみの放送になるから、吹き替えはない。
地上波でも放送、ということになれば吹き替えは用意するだろうが。






32 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/17(水) 15:46:21.72 ID:3cQDbh+L

字幕版なのがちょっと残念。
アニメと同じ声優を使った日本語吹き替え版でやってほしいな。
まあDATVはほとんどが字幕版っぽいけど。






9 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/22(月) 02:54:22.67 ID:B64S7co/

流石にこだわりの台湾でもハヤテの如く実写化は痛くなって無理でしょ






11 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/22(月) 03:00:49.58 ID:Oo3DC6k0

>>9
というか、まず痛いのありきなのを
ギャグとして扱うのがこの原作なんだけどな。
痛いのなしに面白くなるのかね？






29 ：なまえないよぉ～ 投稿日：2011/08/22(月) 09:49:37.28 ID:eTV0lFNa

チョン臭くて気持ち悪い
なんでここまでチョン臭くするんだろう